Metz

Association Culturelle MARA 
Metz – Verdun –Nancy

Pompidou – Metz : le sublime
Verdun : Franz Marc et les commémorations du centenaire de la bataille
Nancy : Beaux-arts et Art Nouveau

Voyage du 2 au 5 mai 2016
Jour 1 : lundi 2 mai 2016 Marseille -- Metz
Rendez-vous à la gare Saint-Charles à Marseille à 5h30. Départ à 6h09 en TGV direct pour Metz où l’arrivée est 
prévue pour 12h53. (Prévoir de quoi se restaurer dans le train)
Transfert en car pour le Centre Pompidou Metz. 
Découverte du musée.
Les architectes Shigeru Ban associé à Jean de Gastines ont proposé un 
bâtiment de forme originale sans être ostentatoire avec des espaces 
qui  s’ouvrent  sur  la  ville  tout  en  affichant  une  volonté  de  minimiser 
l’impact écologique.
« En avançant sur le parvis et dans les jardins qui relieront le centre-ville 
de Metz et la gare au Centre Pompidou-Metz, le visiteur découvrira un 
édifice aux tons clairs et lumineux, puissant et léger à la fois, invitant à 
s’abriter sous son toit protecteur. Nous avons imaginé une architecture 
qui traduise l’ouverture, le brassage des cultures et le bien-être, dans 
une relation immédiate et sensorielle avec l’environnement. » Shigeru Ban, Jean de Gastines.
La  principale  exposition  temporaire  est  consacrée  au  Sublime,  les  tremblements  du  monde.   L’exposition 
explore l’ambivalente fascination qu’exerce sur nous la tourmente des éléments. A travers près de 300 œuvres, 
films et documents, l’exposition interrogera de façon inédite le renouveau de cette notion de sublime dans un 
contexte contemporain et ses filiations avec le XVIIIe siècle, en rassemblant les œuvres d’une centaine d’artistes 
du monde entier, de Léonard de Vinci à Richard Misrach en passant par Lars von Trier.
Dans l’après-midi, transfert en car en direction de  l’église Saint-Maximin OutreSeille  qui  est située face au Temple luthérien. La nef date du XV
ème
siècle, la construction du chœur et la croisée du transept roman remonte au XIIème siècle. 
En 1753 le portail baroque fut ajouté. L'intérieur baigne dans une lumière bleue 
que l’on doit à Cocteau. Le poète cinéaste créa les vitraux dans les années 1960. 
L'acoustique idéale de St-Maximin en fait un lieu privilégié de concerts encore 
aujourd’hui.
Transfert en autocar pour votre hôtel Mercure centre, idéalement placé dans le cœur historique, et non loin du 
quartier Impérial. Installation dans les chambres.
Diner au restaurant. Nuit.

Jour 2 :  mardi 3 mai - Verdun : mémoire et exposition Franz Marc
Petit déjeuner à l’hôtel. 
Association Culturelle MARA 
Départ en autocar pour Verdun (env. 1h15 de route) et arrêt en route à Etain 
pour découvrir l’exposition Franz Marc situé dans le Centre Culturel de la ville.
Figure  clé  du  mouvement  expressionniste  allemand,  ce  peintre  est 
mondialement connu pour ses nombreux tableaux animaliers. Mobilisé dans le 
conflit, il a combattu sur le territoire du Pays d’Etain et décède à Braquis le 4 mars 
1916.  A  l’occasion  du  Centenaire  de  sa mort,  le Centre  culturel  et  touristique 
d'Etain propose une exposition rétrospective de sa vie d’homme, d’artiste et de 
soldat.
Continuation sur Verdun et déjeuner au restaurant.
Cet après-midi, en compagnie d’un guide local, vous découvrirez une partie de la 
ville de Verdun, la citadelle créée par Vauban qui joua un rôle crucial dans la bataille de 1916, la cathédrale et le 
monument  pour  la  Paix  (extérieur)  avant  de  vous  rendre  au  Mémorial  de  Verdun  situé  dans  la  campagne 
environnante. Créé en 1966, à l’initiative de Maurice Genevois, il va rouvrir ses portes en février 2016 après 
rénovation et témoigne à travers un parcours didactique de cette fameuse bataille si rude.
Route de retour vers Metz. Soirée libre.
Nuit à l’hôtel.

Jour 3 : mercredi 4 mai - Metz 
Petit déjeuner à l’hôtel.
Poursuite de la découverte de la ville à pied. Nous nous rendrons aux musées de 
la cour d’or.  Dans l’édifice abritant les Musées de Metz Métropole La Cour d’Or, 
construit  sur  le  site  de  l’ancien  palais  des  rois  mérovingiens  d’Austrasie  sont 
regroupés :  le  musée  d’histoire  et  d’archéologie,  le  département  médiéval,  le 
musée  d’architecture,  ainsi  que  le  musée  des  Beaux-arts.  Après  de  nombreux 
travaux d’agrandissement, les musées furent réinstallés de manière définitive et 
inaugurés sur une surface de 3500m² en 1981.
Nous  y  verrons  la  collection  du  musée  archéologique  et  ses  richesses 
accumulées depuis plus de 160 ans. Elle comprend des objets de l’Antiquité 
jusqu’à  la  Renaissance  dont  des  objets  phares  de  la  période  gallo-romaine 
comme l’autel dédié à Mithra, des stèles funéraires sculptées, une colonne à 
l’anguipède….
Puis,  nous parcourrons la collection du  musée des Beaux-arts  offrant un panorama 
de la peinture européenne de la Renaissance jusqu’au XX
ème 
siècle, notamment les 
écoles françaises, allemandes, flamandes et hollandaises ainsi que l’Ecole de Metz 
avec François de Nomé, Charles Poerson ou Jean-Baptiste Le Prince.
Déjeuner au restaurant. 
La Cathédrale Saint-Etienne est le résultat de six importantes périodes de construction et 
modifications  allant  de  1220  jusqu’au  début  du  XX
ème 
siècle,  les  derniers  importants 
travaux étant notamment les portails de la Vierge et du Christ.
Son aspect général laisse apparaître le style gothique de l’Ile de France. Elle présente la 
plus grande surface de vitraux en France. On y voit un panorama de l’art du vitrail d’une
finesse  extraordinaire  des  maîtres  comme  Théobald  de  Lixheim,  Valentin  Bousch  et 
Chagall  du  XIII
ème  
au  XX
ème 
siècle  sur  6500m².  Aujourd’hui,  la  cathédrale  est  classée 
monument historique.
Association Culturelle MARA
Continuation de la  découverte pédestre  du centre-ville. Nous verrons la  place 
d’Armes,  caractéristique  des  aménagements  urbains  du  XVIII
ème
s.  qui  devait rassembler tous les pouvoirs selon les souhaits de Louis XV. C’est là que se situe l’Hôtel de Ville face à la cathédrale.
Continuation en direction de l’île du petit Saulcy. Situé sur la place de la Comédie, le Temple Neuf,  inauguré en 
1904 par l’empereur germanique Guillaume II, composé de grès des Vosges, contraste avec les autres bâtisses 
environnantes de couleurs plus claires. Le temple accueille aujourd’hui encore la communauté protestante du 
centre de la ville. 
Retour à l’hôtel à pied.
Soirée libre ou Option concert à l’Arsenal 
L’Arsenal :  Une grande salle à l’acoustique exceptionnelle, réinventée en 1989 par l’architecte Ricardo Bofill pour 
figurer aujourd’hui parmi les plus prestigieuses salles d’Europe.
Bach : Messe en si – à 20h00 – durée 1h50 environ
Le Concert Lorrain et le Danish National Vocal Ensemble
Atypique, inégalable, monumentale : les superlatifs ne manquent pas pour décrire la Messe en si mineur de 
Bach, parfaite synthèse de son art et consécration ultime du Cantor. Il lui aura fallu plus de 25 ans pour finaliser 
et rendre cohérente cette œuvre, écrite à partir de différentes compositions. Parce que trop longue, trop 
abstraite pour être jouée à l'office, elle n'a jamais été donnée dans sa totalité du vivant de son auteur. Prise 
dans son ensemble, elle représente une véritable profession de foi musicale et spirituelle.
Le Concert Lorrain, accompagné du Danish National Vocal Ensemble, se lance dans l'ascension de ce chefd'oeuvre. Le Concert Lorrain est en résidence à l'Arsenal.
Prix : Catégorie 1 : 45 € - catégorie 2 : 40 €

Jour 4 : jeudi 5 mai 2016 - Nancy - Marseille
Petit déjeuner à l’hôtel. Libération des chambres.
Route en direction de Nancy.
Nous commencerons notre visite de la ville  par la visite du musée de l’Ecole  de Nancy. 
Nous y découvrirons ses    exceptionnelles collections qui regroupent tous les artistes de 
cette école, qui partant d'un mouvement régional ont atteint une envergure internationale. 
Non loin se situe la villa Majorelle, nous y jetterons un coup d’œil.
Continuation en direction du Centre-ville. 
Déjeuner au restaurant non loin de la place Stanislas. 
Celle-ci  fut destinée à honorer le gendre de Stanislas, le roi de France 
Louis  XV.  Son  architecte  Emmanuel  Héré  construisit  tout  autour  de  la 
place des pavillons de facture classique. 
Au sud, la place abrite  l’hôtel de ville, à l’est le Grand Hôtel, l’opéra de 
Nancy et de Lorraine et à l’ouest le musée des Beaux-arts que nous irons 
visiter.
Association Culturelle MARA 
Le musée témoigne de l’architecture et de l’évolution urbaine de Nancy. 
Ses  vestiges  de  fortifications  (XV
ème 
-  XVII
ème 
siècle)  au  sous-sol  lient 
l’ancien  duché  de  Lorraine  et  Nancy  la  Moderne.  Grâce  à  des 
enrichissements constants des collections les différents courants de l’art 
en Europe du XV
ème
au XXI
ème 
s. y sont représentés. Si le musée abrite un 
grand nombre d’œuvres des peintres lorrains comme Claude le Lorrain, 
Émile  Friant,  Victor  Prouvé,  Étienne  Cournault,  Jules  Bastien-Lepage, 
vous y verrez également des tableaux des maîtres de renommée tels que 
Pérugin, Tintoret, Caravage, Rubens, Delacroix, Monet, Modigliani,  Dufy, 
Picasso. Des maîtres anciens, la collection amène progressivement à la 
découverte d’artistes contemporains. Enfin, la collection de verreries de Daum permet de découvrir 100 ans de 
production de la célèbre manufacture nancéenne.
Transfert en car à la gare de Nancy. 
Départ à 16h43 de Nancy en TGV direct pour Marseille Saint-Charles où l’arrivée est prévue à 22h55
Prix par personne en chambre double sur la base de 20 personnes : 910 €
Prix par personne en chambre double sur la base de 15 personnes : 990 €
Supplément chambre simple : 130 €
Ce prix comprend :
-  L’aller-retour en TGV direct 2
nde
classe Marseille – Metz/Nancy - Marseille
-  Les déplacements en autocar grand tourisme lorsque nécessaire
-  L’hébergement en hôtel 3* en centre-ville ; petit déjeuner buffet
-  Les repas mentionnés au programme, boissons incluses (eau, 1/4 vin, café) 
-  Les services d’Eric Mathieu, conférencier, historien d'art, pour tout le séjour 
-  Les entrées des visites mentionnées au programme
-  Un porte document contenant toutes informations utiles à votre voyage 
-  L’assurance assistance – rapatriement
-  Les taxes et le service
Ce prix ne comprend pas :
-  Les repas libres
-  L’assurance annulation : 28.00 €/personne
-  Toute dépense à caractère personnel
Le programme peut être soumis à quelques variations en fonction des impératifs locaux. 

fich-inscription-metz-mara.pdf (86.37 Ko)